loaner tool

Translations
инструмент на время
They gave (someone) a loaner tool during the repair process.
Они выдали (кому-то) инструмент на время во время ремонта.